译文
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣(qi)。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中(zhong)之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉(wei)霍山为列侯,来侍奉票骑将(jiang)军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
(“请让我给大王讲讲什么是(shi)真正的快乐(le)吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
献祭椒酒香喷喷,
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
曝:晒。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
(78)泰初:天地万物的元气。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。