译文
真不知(zhi)何日何时,我才能遇赦归来?
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到(dao)忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
平缓流动的水啊(a),也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
可怜(lian)闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑶莫诉:不要推辞。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
复:又,再。
①新安:地名,今河南省新安县。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。