译文
魂魄归来吧!
你(ni)不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你的家乡西河郡原是魏国的所在(zai)地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开(kai)了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改(gai)变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要(yao)再来同我多噜。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(bao)(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
夕阳看似无情,其实最有情,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑵县:悬挂。
命:任命。
高:高峻。
15、万泉:古县名