译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
虽然有贤明的(de)主(zhu)人,但你终究是身在客中,处于异乡。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走(zou)舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它(ta)吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
像王子乔那样(yang)成仙的人,恐怕难(nan)以再等到吧!
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
放荡:自由自在,无所拘束。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
24. 恃:依赖,依靠。
225、正人:禁止人做坏事。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。