译文
我将回什么地方啊?”
想问问昔日盈门的(de)宾客,今(jin)天会有几个还肯前来?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我寄上一封简短的书信,信中(zhong)每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出(chu)的寒衣不知收到没有?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素(su)光(guang)明月与君共。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
4.鼓:振动。
为:给,替。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
69. 翳:遮蔽。
(35)子冉:史书无传。
(1)江国:江河纵横的地方。