译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
何必眷恋尘世常怕死,也不(bu)要嫌弃而厌恶生活。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看(kan)不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太(tai)长,经过(guo)了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
瀹(yuè):煮。