译文
沙滩平坦(tan),微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日(ri)期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就(jiu)失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野(ye)很少有空闲的时日。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂(hun)有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹(cao)操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台(tai)大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨(yuan)尤。
注释
(2)辟(bì):君王。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
破:破除,解除。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
结课:计算赋税。