译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
京城(cheng)大道上空丝(si)雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得(de)稀疏零星。
带着(zhuo)一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令(ling)人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
其二:
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡(dang)着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
[100]交接:结交往来。
30、第:房屋、府第。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
流:流转、迁移的意思。
修:长,这里指身高。