译文
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
紫色边塞隔断白云,春天时节明(ming)月初升。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲(qin)戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前(qian)都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯(min)灭?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
空听到禁卫军,夜间击(ji)打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓(xiao)敲击更筹。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑥湘娥:湘水女神。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
(45)决命争首:效命争先。
13. 或:有的人,代词。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。