译文
《武侯庙》杜甫 古诗的(de)孔明先生的画像早已遗落不知(zhi)何处,整座山空寂只有草木徒长。
傅说拿祷(dao)杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相(xiang)。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架(jia)起鼋作为梁木,又流放了百(bai)万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
公卿官僚犹如犬羊,忠(zhong)诚正直的人变为肉酱。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜(xi)千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
⑷独:一作“渐”。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”