译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
秦始皇剿灭诸侯,统一天(tian)下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不(bu)知汉高祖在乡野间崛起(qi),最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分(fen)封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武(wu)帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
若是长在秦楼边的话(hua),简直能作弄玉的媒人了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶(gan)上先王脚步。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。