译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹(hong),盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
弟兄之间没办法见面,亲(qin)戚族人也远在家乡。
我不能随你去(qu),妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
真诚地奉劝我的朋友再干(gan)一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝(chao)中的人们夸耀(yao)。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
花到盛时就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
93. 罢酒:结束宴会。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
舍人:门客,手下办事的人
(7)鼙鼓:指战鼓。