译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
怎么那样地(di)秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品(pin)德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋(mou)私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
王季:即季历。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。