译文
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
“魂啊归来吧!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他(ta)阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
脚穿(chuan)麻鞋,此日登台望旧京。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
我不知道苍天有多高,大地(di)有多厚。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
在高入云间的楼上下榻设席(xi),在天上传杯饮酒。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
[37]砺:磨。吻:嘴。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑽涓涓:细水缓流的样子。