译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何(he)必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿(can)烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮(liang)澄澈。体会着万物的空明,却不知如(ru)何道出,与君分享。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理(li)。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
子卿足下:
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
早上敲过豪富的门,晚上追随(sui)肥马沾满灰尘。
注释
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
15.不能:不足,不满,不到。
(57)境:界。
众:众多。逐句翻译
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
⑽青苔:苔藓。