译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要(yao)天(tian)各一方。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
且顺(shun)自然任变化,终将返回隐居庐。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争(zheng)。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
9、相:代“贫困者”。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
(15)没:同:“殁”,死。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。