译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行(xing)相应。肉腐了生蛆(qu),鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
来时仿佛短暂而美好的春梦?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像(xiang)做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓(gu)飞过银山。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
几阵齐飞的旅伴,全(quan)部回到了塞上,
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
82.为之:为她。泣:小声哭。
30.存:幸存
(6)弭(mǐ米):消除。
⑵国:故国。