译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀(huai)畏惧?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子(zi)。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往(wang)秦塞云中。
就没有急风暴雨呢?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一(yi)个人,翩然走在空旷的野外。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵(ling)的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘(tang)若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
注释
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
194.伊:助词,无义。
⑹淮南:指合肥。
[32]灰丝:指虫丝。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。