译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下(xia)洞庭湖水波连波。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
洞庭湖的秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿(hong)燕开始飞入吴地。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
谨慎地回旋不前没完了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到(dao)杏花盛开的时节了。
叛将(jiang)康楚元、张嘉(jia)延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻(fan)滚,犹如银屋。指(zhi)挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
祭献食品喷喷香,
注释
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
〔60〕击节:打拍子。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”