译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
花瓣挂满清凉露珠,檐边(bian)滴尽水珠叮咚。
海(hai)内满布我的大名,如雷贯耳,以(yi)强项般的刚强不屈而闻于皇上。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽(mang)。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
红窗内她睡得甜(tian)不闻莺(ying)声。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙(shu)光映照着旌旗飘动。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我的心无法逃避爱神射(she)来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。