译文
因为(wei)人的寿命短促,虽然临觞作乐,也(ye)只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
吴王(wang)阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅(yi)子上,慢慢倒酒以细饮。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
回来吧。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾(wei)七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
3.亡:
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。