译文
漆黑之(zhi)夜不见月亮,只见那渔船上的(de)灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
层层白(bai)云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞(fei)入赏景眼圈。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远(yuan)和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松(song)树,夏季的树荫凉(liang)爽。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
99. 殴:通“驱”,驱使。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
其:他,代词。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。