译文
甜面饼和蜜(mi)米糕作点心,还加上很多(duo)麦芽糖。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画(hua),三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠(cui)。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
昂首独足,丛林奔窜。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是(shi)只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通(tong)大海的长江航(hang)道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸(tong)哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
惊:因面容改变而吃惊。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑶金丝:指柳条。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)