译文
小(xiao)姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
戏谑放荡看视万古贤人,以(yi)为那不过是儿童闹剧。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来(lai)还不知疲(pi)劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹(dan)奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
春草碧绿,郁郁葱葱,长满(man)了南(nan)面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
魂啊归来吧!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴(hou)栖息的树枝。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
3.语:谈论,说话。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。