译文
可惜春天已(yi)经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而(er)尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
早知潮水的涨落这么守信,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
就砺(lì)
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原(yuan),希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎(yi)、董允等人的责任了。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⒀典:治理、掌管。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑤燠(yù 玉):暖热。
47.二京:指长安与洛阳。
342、聊:姑且。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。