译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来(lai)了,人烟稀少(shao)的(de)长安城里草木茂密。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男(nan)。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽(sui)穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它(ta)被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
7.并壳:连同皮壳。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
杂树:犹言丛生。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。