译文
只有关山的(de)冷月,伴随你孤苦凄凉。
也许志高,亲近太阳?
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我提着一(yi)壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
苏轼说:“你可也知道这(zhe)水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去(qu);时(shi)圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆(cong)匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
82. 并:一同,副词。
之:主谓之间取消句子独立性。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
99、不营:不营求。指不求仕进。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
朱尘:红色的尘霭。