译文
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高(gao)高的楼台遥望郎君。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年(nian)过节例如伏日(ri)、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官(guan)欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际(ji)都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得(de)一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉(jue)中早已把长安的繁荣花朵看完了。
恐怕自身遭受荼毒!
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
可怜夜夜脉脉含离情。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
⒅乌:何,哪里。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。