译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
此次离别不知你们心绪何如,停住(zhu)马饮酒询问被贬的去处。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出(chu)狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官(guan)名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
“谁能统一天下呢?”
独自一人在沧江上(shang)游玩,整天都提不起兴趣。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
⑵拒霜:即木芙蓉。
漠漠:广漠而沉寂。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。