译文
一清早我(wo)就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛(sheng)和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到(dao)滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗(ma)?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
听说那里的梅花开得早,可是(shi)怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
走到家门前看见野兔(tu)从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
(5)其:反诘语气词,难道。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。