译文
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
眼睁睁看着天灾成害无所助,
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军(jun)将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都(du)。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
庆幸牙齿完(wan)好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
遥(yao)想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣(chen)。
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
⑥绾:缠绕。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
9.名籍:记名入册。
①萌:嫩芽。
⑼凭谁诉:向人诉说。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
关山:这里泛指关隘山岭。