译文
自从河南地区经历战乱,关内一(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下(xia)邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了(liao)。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
只(zhi)有造访了这幽幽的山谷,才知(zhi)道什么叫静者安闲。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
华山畿啊,华山畿,
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
要像秋胡的夫人一样(yang),不受诱惑,要像松树高洁。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
庭院寂静,我在空空地想着她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
结大义:指结为婚姻。
⑥檀板:即拍板。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。