译文
独自步行在回旋的(de)走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣(xin)赏花。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动(dong)之间都有美丽的影姿。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧(shao)当作很平常的一件事。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
己巳年三月写此文。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止(zhi),滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺(jian)上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
机会来临且迎合,暂时栖身(shen)登仕途。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
督:武职,向宠曾为中部督。
遂:于是;就。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。