译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
到现在才发现已经比那(na)些野草(蓬蒿)高出了许多。
诸葛亮未显达之时(shi),是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄(lu),偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而(er)有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空(kong)闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈(qu)尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水(shui)的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
分清先后施政行善。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。