译文
在木兰为桨沙棠(tang)为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天(tian)一色晚霞红。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
汤和(he)饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
燕(yan)群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我本是像那个接舆楚狂人,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠(die)叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒(sa)飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去(qu)的感叹,这里霜寒露(lu)冷,还是回去吧。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
注释
中通外直:(它的茎)内空外直。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。