译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一(yi)口钟,想要背(bei)着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只(zhi)耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
在画楼上看见(jian)那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
魂魄归来吧!
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细(xi)(xi)草芳香沁人。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
15.敌船:指假设的敌方战船。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑷残梦:未做完的梦。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”