译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
知悼子死,还没(mei)有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(zhong)(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人(ren))说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不(bu)知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我恨不得
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目(mu)。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
13、曳:拖着,牵引。
6.浚(jùn):深水。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
⑾春心:指相思之情。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。