译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举(ju)十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
城里经历上(shang)百次(ci)战乱之后,还有几家老人在世上保全。
不吝(lin)惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随(sui)春风要看春归向何处?
注释
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
是:这。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。