译文
我在碧竹林中来回走动(dong),惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
私下(xia)追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋(qiu)天新(xin)生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
看到那撑船的小(xiao)伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
窗外,花(hua)儿自由自在地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里(li)之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
补遂:古国名。
(7)状:描述。
①尊:同“樽”,酒杯。
③衾:被子。
党:家族亲属。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。