译文
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车轮断。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
两水与湖交汇处的(de)夜晚(wan)空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲(bei)痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
凤凰已接受托付(fu)的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
柴门多日紧闭不开,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜(sheng)利归来。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
昔(xi)日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷(leng)的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双(shuang)飞去。
注释
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
有顷:一会
(27)阶: 登
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
13.曙空:明朗的天空。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑯香如故:香气依旧存在。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”