译文
魂魄归来吧!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在(zai)回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨(yu)连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排(pai)列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一(yi)天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
这(zhe)些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
⑤迟暮:比喻衰老。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
24.绝:横渡。
绡裙:生丝绢裙。