译文
她们的歌声(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消(xiao)逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方(fang)——不管是天涯海角还是海陲边塞。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发(fa)现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴(chai)门打开。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
其二:
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
44.有司:职有专司的官吏。
弊:疲困,衰败。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。