译文
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到(dao)故乡。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当(dang)做喝酒之筹码。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急(ji)骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧(you)伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世(shi)事翻覆祸当头。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
雾散云开远远望见(jian)汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
(29)庶类:众类万物。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。