译文
正当客居他乡,心(xin)情孤寂凄清的(de)时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
人们奇怪是(shi)什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地(di)游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必(bi)要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫(hao)写在了名纸剡藤。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑹烈烈:威武的样子。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
喟然————叹息的样子倒装句
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
⑥了知:确实知道。