译文
南山乔木大又高,树下不(bu)可(ke)歇(xie)阴凉。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人(ren)世间了!
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
红红的太阳已经(jing)升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(1)居:指停留。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”