译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就已(yi)是我无(wu)上的(de)祈求。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只(zhi)有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
到如今年纪老没了筋(jin)力,
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常(chang)就像波澜。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持(chi)。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而(er)今燕子又要把美好的春光带(dai)走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
③殊:美好。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。