译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家(jia)门楣光耀令人羡慕。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无(wu)路。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了(liao)的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹(chui)秋叶发出飒飒的凄凉之声。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
[22]籍:名册。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。