译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
唉!人本来会受外物影响而(er)感(gan)动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕(shi)宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水(shui)。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
如今碰上乱世都成幻梦(meng),夕阳西下只见江水东流。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
誓之:为动,对她发誓。
⑺谢公:谢朓。
(27)靡常:无常。
⑶咸阳:指长安。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑷微雨:小雨。
绝域:更遥远的边陲。