译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一(yi)样明亮。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中(zhong)投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树(shu)桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠(zhong)诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想(xiang)要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
说:“走(离开齐国)吗?”
无可找寻的
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
卒:终于是。