译文
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数(shu)。没辜负我的一番辛劳。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿(chuan)祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀(xi)。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
那垂杨(yang)无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
年年都见花开花谢(xie),相思(si)之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
注释
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
18. 物力:指财物,财富。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。